Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-2.1, r. 14 - Regulation respecting occupational health and safety in mines
Section 394
Disposition versions
394. The wearing of a full body harness complying with CAN/CSA Standard Z259.10, Full body harnesses, and the use of a lanyard connected to the hoisting rope complying with CAN/CSA Standard Z259.11, Energy absorbers and lanyards, are compulsory for any worker on the roof of a moving conveyance.
Notwithstanding the foregoing, where the conveyance is a sinking crosshead, the lanyard shall be attached to an element that is part of the crosshead and not to the hoisting rope.
In addition, the fastening point of the lanyard shall comply with section 7.
394. The wearing of a safety belt and a lanyard connected to the hoisting rope in compliance with CAN/CSA Standard Z259.1-95, Safety Belts and Lanyards, is compulsory for any worker on the roof of a moving conveyance. In this case, the length of the lanyard may not allow the worker to go beyond the edge of the top of the conveyance.
Notwithstanding the foregoing, where the conveyance is a sinking crosshead, the lanyard shall be attached to an element that is part of the crosshead and not to the hoisting rope.
In addition, the fastening point of the lanyard shall comply with section 6.
